19:08

Истинно прав лишь тот, кто счастлив
Kansas
Carry On My Wayward Son


Carry on my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more

читать дальше




Возвращайся, блудный сын -
обретешь покой и мир
не бывает в мире грез
боли, горя и слез

читать дальше


@темы: нравится, музыка

Комментарии
18.12.2013 в 02:56

Этот перевод хорошо лег на кавер. Хотя по смыслу в некоторых оборотах мне нравится первый, который более буквальный.
18.12.2013 в 09:44

Истинно прав лишь тот, кто счастлив
.Carlyle, мне оба нравятся.) Этот просто петь легче.
18.12.2013 в 16:44

Kei Himura, это да))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail